Український антарктичний журнал

№ 12 (2013): Український антарктичний журнал
Articles

Експлуатація антарктичного крилю (Euphausia superba) на ділянках його промислу у водах Антарктики (район 48) в осінньо-зимовий період 2004 р.

М. М. Жук
Південний науково-дослідницький інститут морського рибного господарства та океанографії, Керч
Опубліковано December 15, 2013
Ключові слова
Як цитувати
Жук, М. М. (2013). Експлуатація антарктичного крилю (Euphausia superba) на ділянках його промислу у водах Антарктики (район 48) в осінньо-зимовий період 2004 р . Український антарктичний журнал, (12), 238-257. https://doi.org/10.33275/1727-7485.12.2013.267

Анотація

У статті представлено аналіз промислової роботи українського та американського суден РКТС «Конструктор Кошкін» та РТМС «Top Ocean» на лові антарктичного крилю Euphausia superba в районі 48 (за районуванням ФАО). Розглянуто океанологічні та навігаційні умови промислу, їх вплив на його динаміку. Простежено причини формування і розпаду промислових скупчень. Дано характеристику розмірно-масового складу і біологічного стану крилю, особливості просторового розподілу розмірних груп на ділянках промислу біля Південних Оркнейських, Південних Шетландських островів і острова Південна Георгія в осінньо-зимовий період 2004 р. Розглянуто приклади впливу промислових знарядь на облов молоді риби та морських ссавців.

Посилання

  1. Arzhanova, H.B., & Mixajlovskij, Yu.A. (1980). Gidroximicheskie usloviya v rajonax promy`slovy`x skoplenij krilya v yuzhnoj chasti morya Skosha i v tixookeanskom sektore Antarktiki. Biologicheskie resursy` antarkticheskogo krilya [Hydrochemical conditions in the area of fishery-worthy masses of krill in the southern part of the Scotia Sea and in the Pacific Sector of Antarctica]. Trudy` VNIRO, 73-88.
  2. Artamonov, Yu.V., Bulgakov, N.P., Bibik, V.A. et al. (2000). Struktura antarkticheskogo polyarnogo i subantarkticheskogo frontov zapadnoj chasti morya Skotiya v aprele 1998 goda [The structure of the Antarctic polar and subantarctic fronts of the western part of the Scotia Sea in April 1998]. Bulletin UAC, 3, 93–100.
  3. Bibik, V.A., & Bryancev, V.A. (2007). Mnogoletnij prognoz uslovij promy`sla krilya (Euphausia superba Dana) v antarkticheskoj chasti Atlanticheskogo okeana [Multi-year forecast of krill (Euphausia superba Dana) fishery in the Antarctic part of the Atlantic Ocean]. Ry`bnoe xozyajstvo Ukrainy`, 3-4, 6–10.
  4. Bibik, V.A., & Bryancev, V.A. (2007). Prognoz uspeshnosti promy`sla antarkticheskogo krilya, osnovanny`j na geo-i geliofizicheskix predposy`lkax [A prognosis of the success of the Antarctic krill fishery, based on geo- and heliophysical premises]. Ry`bnoe xozyajstvo Ukrainy`, 3, 10–13.
  5. Bibik, V.A., & Nigar, V.I. (2004). Sostoyanie sy`r`evoj bazy` krilya v podrajonax 48.2 i 48.3 (antarkticheskij sektor Atlantiki) v 2002–2004 gg. [The state of krill raw material base in subareas 48.2 and 48.3 (Antarctic sector of Atlantic) in 2002-2004]. Ry`bnoe xozyajstvo Ukrainy`, 6/35, 6–10.
  6. Bibik, V.A., Nigar, V.I., & Zhuk, N.N. (2007). Sostoyanie promy`slovy`x resursov antarkticheskogo krilya u Yuzhny`x Orknejskix i Yuzhny`x Shetlandskix ostrovov (atlanticheskaya chast` Antarktiki) v 2006 godu [The state of fishery resources of the Antarctic krill near the South Orkneys and South Shetlands (Atlantic part of Antarctica]. Ry`bnoe xozyajstvo Ukrainy`, 3, 2–6.
  7. Bogdanov, M.A., Solyankin, E.V., Maslennikov, V.V. et al. (1987, 1980). Izmenchivost` okeanologicheskix uslovij i nekotory`e zakonomernosti raspredeleniya krilya v rajone zapadnogo poberezh`ya Antarkticheskogo poluostrova [Variability of oceanological conditions and some regularities of the distribution of krill in the region of the western coast of the Antarctic Peninsula]. Biologicheskie resursy` antarkticheskogo krilya. Moscow, VNIRO, 55–71.
  8. Bulhakov, M.P., Artamonov, Yu.V., Bibik, V.A. et al. (2000). Osoblyvosti lodovykh umov u raioni Antarktychnoho pivostrova ta moria Skotiia voseny 1998 r. za danymy Druhoi ukrainskoi antarktychnoi ekspedytsii [The specific features of ice conditions in the Antarctic Peninsula area and Scotia Sea in the fall of 1998 according to the data of the Second Ukrainian Antarctic Expedition]. Dopovidi natsionalnoi Akademii nauk Ukrainy, 1, 107–110.
  9. Bulgakov, N.P., Artamonov, Yu.V., Bibik, V.A. et al. (2001). Anomal`ny`e yavleniya v yuzhnoj Atlantike v fevrale-mae 1998 g. [Abnormal phenomena in the Southern Atlantics in February-May 1998]. Okeanologiya, 41(2), 201–206.
  10. Voronina, N.M. (1984). E`kosistemy` pelagiali Yuzhnogo okeana [Ecosystems of the pelagial of the Southern Ocean]. Moscow, Nauka.
  11. Dolzhenkov, V.N. (1979). Raspredelenie i biologicheskaya xarakteristika zapadnoj chasti tixookeanskogo i vostochnoj chasti indookeanskogo sektora Antarktiki letom 1978 g. [Distribution and biological characteristics of the western part of the Pacific and eastern part of the Indian Ocean sector of the Antarctica in the summer of 1978]. III Vsesoyuznoe soveshhanie po izucheniyu biologicheskix resursov bol`shix glubin i e`pipelagiali otkry`togo okeana. Simpozium po skombroidny`m ry`bam. Kerch`, May 1979. Moscow. pp. 28–30.
  12. Zhuk, N.N. (2011-2012). Promy`slovy`e i biologicheskie pokazateli antarkticheskogo krilya (Euphasia superba) na uchastkax ego promy`sla u Yuzhny`x Shetlandskix ostrovov i v prolive Bransfild v marte-mae 2006 g. [Industrial and biological parameters of the Atlantic krill (Euphasia superba) in areas of its fishery near the S Shetland Islands and in the Bransfield Strait in March-May 2006]. Ukrainian Antarctic Journal, 10-11, 201–211.
  13. Zhuk, N.N., & Savich, M.S. (2005). Regional`ny`e osobennosti biologicheskogo sostoyaniya krilya Euphausia superba Dana, obitayushhego v shel`fovy`x vodax ostrova Yuzhnaya Georgiya v iyune-avguste 2004 g. [Regional specifics of the biological state of krill Euphasia superba Dana, living in the shelf waters f the King George Island in June-August 2004]. Ukrainian Antarctic Journal, 3, 115–122.
  14. Kozlov, A.N., Lukasheva, T.A., Maslennikov, V.V. et al. (1983). Gidrologicheskie usloviya, raspredelenie i biologicheskoe sostoyanie antarkticheskogo krilya v yuzhnoj chasti morya Skotiya [Hydrological conditions distribution and biological state of the Antarctic krill in the southern part of the Scotia Sea]. Antarkticheskij kril`. Osobennosti raspredeleniya i sreda. Moscow, VNIRO. pp. 85–98.
  15. Lanin, V.I., Aseev, Yu.P., Klyausov, A.V. et al. (1987). Okeanograficheskie predposy`lki formirovaniya i mezhgodovoj izmenchivosti sostoyaniya vy`sokoproduktivnoj e`kosistemy` morya Sodruzhestva [Oceanographic premises for the formation and interannual variability of the state of the highly productive ecosystem of the Commonwealth Sea]. Sy`r`evy`e resursy` Yuzhnogo okeana i problemy` ix racional`nogo ispol`zovaniya. II Vsesoyuznoe soveshhanie. 22–24 September 1987. Kerch`. pp. 34–36.
  16. Latogurskij, V.I. (1979). Ob izmenchivosti biomassy` i vozmozhnoj velichine vy`lova krilya u ostrova Yuzhnaya Georgiya i Yuzhny`x Shetlandskix ostrovov [On the variability of the biomass and possible size of the krill catch near the South Georgia Island and the South Shetlands]. III Vsesoyuznoe soveshhanie po izucheniyu biologicheskix resursov bol`shix glubin i e`pipelagiali otkry`togo okeana. Simpozium po skombroidny`m ry`bam. Kerch`, May 1979. Moscow. pp. 35-36.
  17. Makarov, R.R. (1980). Izuchenie sostava populyacii Euphasia superba Dana [Studying the population state of Euphasia superba Dana]. Biologicheskie resursy` antarkticheskogo krilya: Sb. nauchn. tr. VNIRO. Moscow, VNIRO. pp. 89–113.
  18. Makarov, R.R., Maslennikov, V.V., Solyankin, E.V., & Shevczov, V.V. (1980). Osobennosti kolichestvennogo raspredeleniya i usloviya obrazovaniya skoplenij Euphasia superba Dana na primere nekotory`x rajonov Atlanticheskogo i Tixookeanskogo sektora Yuzhnogo okeana [Specifics of the quantitative distribution and conditions of the accumulation of Euphasia superba Dana on the example of some areas of the Atlantic and Pacific sectors of the Southern Ocean]. Biologicheskie resursy` antarkticheskogo krilya: Sb. nauchn. tr. VNIRO. Moscow, VNIRO. pp. 114–145.
  19. Makly`gin, L.G. (1987). Raspredelenie i promy`sel antarkticheskogo krilya v zapadnoj chasti Atlanticheskogo sektora Antarktiki [Distribution and fishery of the Antarctic krill in the western part of the Atlantic sector of Antarctica]. Avtoreferat diss. na soiskanie uchenoj stepeni kand. biol. nauk. Moscow.
  20. Maslennikov, V.V. (2003). Klimaticheskie kolebaniya i morskaya e`kosistema Antarktiki [Climatic fluctuations and the marine ecosystem of Antarctica]. Moscow, VNIRO.
  21. Maslennikov, V.V. (1972). O vliyanii dinamiki vod na raspredelenie Euphausia superba Dana v rajone o-va Yuzhnaya Georgiya [On the effect of the dynamics of the waters on the distribution of Euphasia superba Dana near the South Georgia Island]. Trudy` VNIRO, LXXV(I), 107–117.
  22. Maslennikov, V.V. (1979). Osobennosti gorizontal`noj cirkulyacii vod v rajone o-va Yuzhnaya Georgiya [The specifics of the horizontal circulation of waters in the area of the South Georgia Island]. Antarktika, 18, 140–143.
  23. Maslennikov, V.V. (1980). Sovremennoe predstavlenie o krupnomasshtabnoj cirkulyacii vod Antarktiki i puti massovogo drejfa krilya [Current theory of the large-scale water circulation in Antarctica and the krill’s mass migration pathways]. Biologicheskie resursy` antarkticheskogo krilya: Sb. nauchn. tr. VNIRO, 8–27.
  24. Maslennikov, V.V., Parfenovich, S.S., & Solyankin, E.V. (1971). Issledovaniya poverxnostny`x techenij v more Skotiya [Studies of the surface flows in the Scotia Sea]. Trudy` VNIRO, 79, 37–46.
  25. Maslennikov, V.V., & Solyankin, E.V. (1980). Rol` dinamiki vod v podderzhanii populyacii Euphausia superba Dana morya Ue`ddella [The role of the waters’ dynamics in the support of the population of Euphasia superba Dana in the Weddell Sea]. Okeanologiya, 20(2), 295–299.
  26. Maslennikov, V.V., Solyankin, E.V., Spiridonov, V.A., & Sy`soeva, M.V. (1983). K issledovaniyu proisxozhdeniya osobej Euphausia superba Dana, vstrechayushhixsya v rajone o-va Yuzhnaya Georgiya [To the study of the origin of the Euphasia superba Dana found in the region of the South Georgia Island]. Antarkticheskij kril`. Osobennosti raspredeleniya i sreda. Moscow, VNIRO. pp. 74–85.
  27. Metodicheskie rekomendacii po vedeniyu poiska i promy`sla antarkticheskogo krilya [Methodical recommendations on how to search for and catch the Antarctic krill]. (1986). Moscow, VNIRO.
  28. Metodicheskie ukazaniya po sboru i pervichnoj obrabotke v polevy`x usloviyax po biologii i raspredeleniyu krilya [Methodical recommendations on the collection and primary tratment in the field conditions on krill biology and distribution]. (1982). Moscow, VNIRO.
  29. Popov, Yu.I., Ukrainskij, V.V., Artamonov, Yu.V., & Lomakin, P.D. (2000). Termoxalinnoe sostoyanie vod verxnego sloya Antarkticheskogo sektora yugo-zapadnoj Atlantiki v marte-aprele 1998 goda [Thermohaline state of the waters of the upper layer of the Antarctic sector of the SW Atlantics in March-April 1998]. Bulletin UAC, 3, 87–92.
  30. Poluyaktov, V.F., Solyankin, E.V., Xvaczkij, N.V., & Xomutov, A.V. (1983). Osobennosti gidroximicheskix uslovij kak faktorov raspredeleniya krilya v yugo-vostochnoj chasti proliva Bransfild [The specifics of hydrochemical conditions as factors of krill distribution in SE part of the Bransfield Strait]. In: Antarkticheskij kril`. Osobennosti raspredeleniya i sreda. Moscow, VNIRO. pp. 99–102.
  31. Samy`shev, E`.Z. (1991). Antarkticheskij kril` i struktura planktonnogo soobshhestva v ego areale [Antarcttic krill and the structure of the plankton community in its range]. Moscow, Nauka.
  32. Saruxanyan, E`.I., & Smirnov, N.P. (1986). Vodny`e massy` i cirkulyaciya Yuzhnogo okeana [Water masses and circulation of the Southern Ocean]. Leningrad, Gidrometeoizdat.
  33. Severny`j Ledovity`j i Yuzhny`j okeany` [The Arctic and the Southern Oceans]. (1985). Ser. Geografiya Mirovogo okeana. Leningrad, Nauka. pp. 319–325.
  34. Sidorenkov, N.S. (2000). Mexanizmy` mezhgodovoj izmenchivosti atmosfery` i okeana [Mechanisms of interannual variability of the atmosphere and ocean]. Trudy` Gidrometcentra Rossii, 335, 26–41.
  35. Solyankin, E.V., & Spiridonov, V.A. (1987). Kachestvenny`e aspekty` raspredeleniya Euphausia superba Dana v rajone Antarkticheskogo poluostrova [Qualitative aspects of the distribution of Euphasia superba Dana in the area of the Antarctic Peninsula]. Biologo-okeanograficheskie issledovaniya tixookeanskogo sektora Antarktiki. Moscow, VNIRO. pp. 151–176.
  36. Sushin, V.A., Makly`gin, L.G., & Kasatkina, S.M. (1990). Osnovny`e rezul`taty` issledovanij antarkticheskogo krilya v Atlanticheskom sektore Yuzhnogo okeana [Main results of the research of the Antarctic krill in the Atlantic sector of the Southern Ocean]. Antarkticheskij kril` v e`kosistemax promy`slovy`x rajonov (biologicheskie, texnologicheskie i e`konomicheskie aspekty`). Sbornik nauchny`x trudov. Kaliningrad, AtlantNIRO. pp. 5–19.
  37. Frolkina, Zh.A. (2005). O vliyanii okeanologicheskix faktorov na raspredelenie shhukovidnoj belokrovki Champsocephalus gunnari rajona ostrova Yuzhnaya Georgiya (Antarktika) [On the effect of the oceanological factors on the distribution of the mackerel icefish Champsocephalus gunnari in the area of the South Georgia Island (Antarctica)]. Materialy` XIII mezhdunarodnoj konferencii po promy`slovoj okeanologii. Svetlogorsk. Kaliningradskaya obl., 12–17 September 2005. Kaliningrad. pp. 156–159.
  38. Shulyakovskij, Yu.A. (1990). Sravnitel`naya xarakteristika pervichnoj produkcii rajonov Yuzhny`x Orknejskix i Yuzhny`x Shetlandskix (o. Mordvinova) ostrovov [A comparative analysis of the South Orkneys and South Shetlands (Mordvinov Isl.)]. Antarkticheskij kril` v e`kosistemax promy`slovy`x rajonov (biologicheskie, texnologicheskie i e`konomicheskie aspekty`): Sbornik nauchny`x trudov. Kaliningrad. AtlantNIRO. pp. 94–113.
  39. Bibik, V.A., & Zhuk, N.N. (2007). State of Antarctic krill (Euphausia superba) fisheries in Statistica Area 48 (Subareas 48.2, and 48.1) in 2006. CCAMLR document WG-EMM-07/9. p. 12.
  40. Brierley, A.S., Goss, C., Grant, S.A. et al. (2002). Significant intra-annual variability in krill distribution and abundance at South Georgia revealed by multiple acoustic surveys during 2000/01 . CCAMLR Science, 9, 71–82.
  41. Brierley, A.S., Watkins, J.L., Goss, C. et al. (1999). Acoustic estimates of krill density at South Georgia, 1981 to 1998. CCAMLR Science, 6, 47–57.
  42. Dana, J.D. (1852). Crustacea. United States Exploring Expedition under the Command of Charles Wilkes, U.S.N., XIII (Part I).
  43. Fedoulov, P.P., Murphy, E., Shulgovsky, K.E. (1996). Environment–krill relations in the South Georgia marine ecosystem. CCAMLR Science, 3, 13–30.
  44. Frolkina, G.A., Konstantinova, M.P., & Trunov, I.A. (1998). Composition and characteristics of ichthyofauna in pelagic waters of South Georgia (Subarea 48.3). CCAMLR Science, 5, 125–164.
  45. Haury, L.R., McGowan, J.A., & Wiebe, P.H. (1978). Pattern and processes in the time-space scales of plankton distributions. In: Steele, J. (Ed.). Spatial Patterns in Plankton Communities: Plenum Press, New York. pp. 277–327.
  46. Hewitt, R.P., & Demer, D.A. (1994). Acoustic estimates of krill biomass in the Elephant Island are 1981-1993. CCAMLR Science, 1, 1–5.
  47. Hewitt, R.P., Watters, G., & Demer, D.A. (1997). Indices of prey availability near the Seal Island CEMP site: 1990 to 1996. CCAMLR Science, 4, 37–45.
  48. Hewitt, R.P., Watters, G., Trathan, P.N. et al. (2004). Options for allocating the precautionary catch limit of krill among small-scale management units in the Scotia Sea. CCAMLR Science, 11, 81–97.
  49. Hofmann, E.E., & Klinck, J.M. (1998). Hydrography and circulation of the Antarctic continental shelf: 150°E to the Greenwich meridian. In: A.R. Robinson, K.H. Brink (Eds.), The Sea, 11, 99–1042.
  50. Hooper, J., Reid, К., & Agnew, D. (2004). Incidental seal entanglements on trawl vessels fishing for krill in CCAMLR Subarea 48.3. WG-EMM-04/31.
  51. Ichii, T., & Naganobu, M. (1996). Surface water circulation in krill fishing areas near the South Shetland Islands. CCAMLR Science, 3, 125–136.
  52. Ichii, T., Naganobu, M., & Ogishima, T. An assessment of the impact of the krill fishery on penguins in the South Shetland Islands. CCAMLR Science, 1, 107–113.
  53. Jackowski, E. (2002). Distribution and size of Antarctic krill (Euphausia superba Dana) in Polish commercial catches taken in the Atlantic sector of the Southern Ocean from 1997 to 1999. CCAMLR Science, 9, 83–105.
  54. Jones, C.D., Sexton, S.N., & Cosgrove, R.E. III. (1999). Surface areas of seabed within the 500 m isobath regions within the South Shetland Islands (Subarea 48.1). CCAMLR Science, 6, 133–140.
  55. Kasatkina, S.M., & Ivanova, V.F. (2003). Fishing intensity of the Soviet fleet in krill fisheries in the southern Atlantic (Subareas 48.2 and 48.3). CCAMLR Science, 10, 15–35.
  56. Kawaguchi, S., Ichii, T., & Naganobu, M. (1997). Catch per unit effort and proportional recruitment indices from Japanese krill fishery data in Subarea 48.1. CCAMLR Science, 4, 47–63.
  57. Kawaguchi, S., & Segawa, K. (2001). Analysis of krill trawling positions north of the South Shetland Islands (Antarctic Peninsula area), 1980/81–1999/2000. CCAMLR Science, 8, 25–36.
  58. SC-CAMLR. (2002). Report of the Twentieth one Meeting of the Scientific Committee (CAMLR-XXI). Australia, Hobart-CCAMLR.
  59. Kerry, K., Clarke, J., Gardner, H. et al. (1995). Adelie penguin chick deaths investigated. Document WG-EMM-95/33. CCAMLR.
  60. Kils, U. (1982). The unique position of krill in the Antarctic System. Joint Oceanographic Assembly Abstracts. Halifax. p. 18.
  61. Litvinov, F.F., Sushin, V.A., Chernega, G.A., & Berezhinsky, O.A. (2003). The Soviet krill fishery in the Atlantic Sector of the Antarctic from 1977 to 1991: fishing effort distribution and interannual patterns. CCAMLR Science, 10, 1–13.
  62. Lubimova, T.G. (1983). Ecological basis of exploitation of the resources of Antarctic krill. Men. Nat. Inst. Polar Res. Spec., 27, 211–219.
  63. Makarov, R.R., Maslennikov, V.V., Solyankin, E.V. et al. (1988). Variability of population density of Antarctic krill in the Western Scotia Sea in relation to hydrological conditions. In: D. Sahrhage (Ed.), Antarctic Ocean and Resources Variability. Berlin, Springer-Verlag. pp. 231–236.
  64. Mangel, M. (1994). Spatial patterning in resource exploitation and conservation. Phil. Trans. Roy. Soc. Lon., Series B, 343, 93–98.
  65. Miller, D.G.M., & Hampton, I. (1989). Biology and ecology of the Antarctic Krill (Euphausia superba Dana): A review. BIOMASS Sci. Ser., 9.
  66. Murphy, E.J., Morris, D.J., Watkins, J.L., & Priddle, J. (1988). Scales of interaction between Antarctic krill and the environment. In: D. Sahrhage(ed.), Antarctic ocean and resources variability. Berlin, Springer-Verlag. pp. 120–130.
  67. Murphy, E.J., Trathan, P.N., Everson, I., Parkes, G., & Daunt, F.H.J. (1997). Krill fishing in the Scotia Sea in relation to bathymetry, including the detailed distribution around South Georgia. CCAMLR Science, 4, 1–17.
  68. Scientific Observers Manual. (2000). PART III: Section 1-4, 11. СCAMLR, Hobart.
  69. Siegel, V., de la Mare, W., & Loeb, V. (1997). Long-term monitoring of krill recruitment and abundance indices in the Elephant Island area (Antarctic Peninsula). CCAMLR Science, 4, 19–35.
  70. Sushin, V.A., & Shulgovsky, K.E. (1999). Krill distribution in the western Atlantic sector of the Southern Ocean during 1983/84, 1984/85 and 1987/88 based on the results of Soviet mesoscale surveys conducted using an Isaacs-Kidd midwater trawl. CCAMLR Science, 6, 59–70.