Український антарктичний журнал

№ 12 (2013): Український антарктичний журнал
Articles

Надійність металевих резервуарів з дизельним пальним в умовах Антарктики

PDF (Русский)
  • Н. І. Бурау,
  • Ю. Г. Жуковський,
  • Д. В. Шевчук,
  • О. В. Кузько
Н. І. Бурау
Національний технічний університет України "Київський політехнічний інститут", Київ
Ю. Г. Жуковський
Національний технічний університет України "Київський політехнічний інститут", Київ
Д. В. Шевчук
Національний технічний університет України "Київський політехнічний інститут", Київ
О. В. Кузько
Національний антарктичний науковий центр, Київ
DOI: https://doi.org/10.33275/1727-7485.12.2013.276
Опубліковано December 15, 2013
Ключові слова
  • the reliability of reservoirs and pipelines in Antarctica,
  • the threats and risks for the environment,
  • the automated diagnostic complex
Як цитувати
Бурау, Н. І., Жуковський, Ю. Г., Шевчук, Д. В., & Кузько, О. В. (2013). Надійність металевих резервуарів з дизельним пальним в умовах Антарктики. Український антарктичний журнал, (12), 335-349. https://doi.org/10.33275/1727-7485.12.2013.276

Анотація

На прикладі резервуару з дизельним пальним і системи трубопроводів на Українській антарктичній станції Академік Вернадський проведено дослідження загроз і ризиків, яким у процесі тривалої експлуатації вони піддаються в умовах Антарктики. Показано, що резервуари й трубопроводи є найнебезпечнішими об'єктами для навколишнього природного середовища. Досліджено найбільш небезпечні впливи на резервуари з боку зовнішнього середовища. Для надійної експлуатації резервуарів і трубопроводів паливно-енергетичного комплексу станції, оперативного визначення їх поточного технічного стану та прогнозу його зміни в майбутньому пропонується встановити на новому резервуарі автоматизований комплекс вимірювальної апаратури. Комплекс розроблений на основі останніх досягнень у галузях приладобудування, інформаційних систем та обчислювальної техніки.

PDF (Русский)

Посилання

  1. Postanova Verkhovnoi Rady Ukrainy «Pro pryiednannia do Dohovoru pro Antarktyku» No2609-XII vid 17.09.92. [Decree of the Verkhovna Rada of Ukraine “On joining the Antarctic Treaty” No2609-XII of 17.09.92.]
  2. Zakon Ukrainy No 2284–III vid 22.02.2001 «Pro pryiednannia do Dohovoru pro Antarktyku Madrydskoho Protokolu «Pro okhoronu navkolyshnoho seredovyshcha»» vid 14 chervnia 1998 r. [Law of Ukraine No 2284–III of 22.02.2001 “On joining the Antarctic Treaty the Madrid Protocol “On the Environmental Protection” of June 14, 1998]
  3. An Assessment of Environmental Emergencies Arising from Activities in Antarctica. Antarctic Treaty Consultative Meeting (ATCM-XXIII), WP 16, 1999.
  4. Zakon Ukrainy vid 18.01.2001 No 2245 –111 «Pro obiekty pidvyshchenoi nebezpeky» [Law of Ukraine No 2245 –111 “On the objects of increased risk” of 18.01.2001].
  5. COMNAP Accident Incident and Near Miss Reporting (AINMR) System (https:.www.comnap.aq/membersonly/AINMR/SitePages/Home.aspx)
  6. VBN 2.2-58 –2-94 Rezervuary vertykalni stalevi dlia zberihannia nafty i naftoproduktiv z tyskom nasychenykh pariv ne vyshche 93,3 kPa [Tekst] [Vertical steel reservoirs for storing the oil and petroleum products with the saturated vapour pressure not exceeding 93.3 kPa (Text)]. –Vved. 04.08.1994. –Kyiv, Derzhkomnaftohaz Ukrainy, 1994. pp. 102–109.
  7. DSTU ISO 17637: 2003 Neruinivnyi kontrol zvarnykh shviv. Vizualnyi kontrol z yednan, vykonanykh zvariuvanniam plavlenniam [Tekst] [Non-destructory management of the welds. Visual control of the joints done by welding melting (Text)]. –Vved. 01.07.2004. –Kyiv, Derzhspozhyv-standart Ukrainy, 2004 h.
  8. RD 08-95-95-2001. Polozhenie o sisteme texnicheskogo diagnostirovaniya svarny`x cilindricheskix rezervuarov dlya nefti i nefteproduktov [Tekst] [The Regulation for a system of technical diagnosing of the welded cylindrical oil and petroleum resevoirs (Text)]. –Vved. 01.09.1995. –Moscow, GUP «NTCz Promy`shlennaya bezopasnost`». –Ser. 08, iss. 1, p. 45.
  9. Kondrashova, S.G., & Nazarov, M.N. (2004). Prichinno-sledstvenny`j analiz avarij vertikal`ny`x stal`ny`x rezervuarov [Cause-and-effect analysis of the vertical steel reservoirs’ crashes]. Neftegazovoe delo, 8–15.
  10. Shvy`rkov, S.A. (1996). Analiz statisticheskix danny`x razrushenij rezervuarov [Analysis of statistical data for reservoir breakages]. In S.G. Kondrashova, M.N. Nazarov (Eds.). Problemy` bezopasnosti pri chrezvy`chajny`x situaciyax. Iss. 5, 39–5011.
  11. Rozenshtejn, I.M. (1995). Avarii i nadezhnost` stal`ny`x rezervuarov [Breakages and trustworthiness of steel reservoirs]. Moscow, Nedra.
  12. Birger, I.A. (1978). Texnicheskaya diagnostika [Technical diagnostics]. Moscow, Mashinostroenie.
  13. Galeev, V.B., Garin, D.Yu., Zakirov, O.A. et al. (2004). Avarii rezervuarov i sposoby` ix preduprezhdeniya: nauchno-texnicheskoe izdanie [Breakages of reservoirs and ways to prevent them: a research and technical edition]. Ed. by V.B. Galeev & R. G. Sharafieva. Ufa GUP. Ufimskij poligrafkombinat.
  14. Monbaeva, G.Ch., & Proxorov, V.A. (1998). Analiz formirovaniya otkazov rezervuarov [Analysis of the reservoir breakage development]. Kontrol`. Diagnostika, 1, 17–21.
  15. Lajkov, O.N. et al. (1976). Ocenka texnicheskogo sostoyaniya e`kspluatiruyushhixsya stal`ny`x vertikal`ny`x rezervuarov [Evaluating the technical state of the vertical steel reservoirs in exploitation]. Transport i xranenie nefteproduktov, 12, 12–15.
  16. Makarenko, O.A., Kravczov, V.V., & Ibragimov, I.G. (2008). Resurs stal`ny`x rezervuarov [The life time of steel reservoirs]. Moscow, Nedra.
  17. Bashirova, E`.M., & Svobodina, N.I. (2004). Ocenka tekushhego sostoyaniya metalla neftegazovogo oborudovaniya s pomoshh`yu parametrov peredatochnoj funkcii [Evaluating the state of the metal of the oil and gas equipment using parameters of transfer function]. Neftegazovoe delo, 1-16.
  18. Zemlyanskij, A.A., & Verty`nski, O.S. (2001). Opy`t vy`yavleniya defektov i treshhin v krupnorazmerny`x rezervuarax dlya xraneniya nefteproduktov [The experience of identification of defects and cracks in largescale reservoirs for petroleum products]. Magazine of Civil Engineering, 40–44.
  19. DSTU BV. 2.6–25 –2003. Avtomatizirovanny`e sistemy` texnicheskogo diagnostirovaniya stroitel`ny`x konstrukcij. Obshhie texnicheskie trebovaniya [Tekst] [Automatized systems for technical diagnostics of building constructions (Text)]. –Vved. 24.01.2003. –Kyiv, Gosstroj Ukrainy`, 2003. –S. 25
  20. Egorov, E.A., & Fomenko, D.S. (1987). Prognoz izmeneniya prochnostny`x xarakteristik osnovnogo metalla i svarny`x soedinenij stal`ny`x rezervuarov, podverzhenny`x korrozii [Forecasting the changes in the strength parameters of the main metal and welded joints of the steel reservoirs under the action of corrosion]. Kyiv, UkrNIINTI.
  21. Troiczkij V.A. (1997). Kratkoe posobie po kontrolyu kachestva svarny`x soedinenij [A brief guide to quality control of the welded joints]. Kyiv, I/S im.E.O. Patona.
  22. Starcev, V.I., Il`chev, V.Ya., & Pustovalov, V.V. (1975). Plastichnost` i prochnost` metallov pri nizkix temperaturax [Plasticity and durability of metals at low temperatures]. Moscow, Metallurgiya.
  23. RD 153-112-017-97. Instrukciya po diagnostike i ocenke ostatochnogo resursa vertikal`ny`x stal`ny`x rezervuarov [Tekst] [Instruction for diagnostics and evaluation of the remaining lifetime of vertical steel reservoirs (Text)]. –Vved. 01.07.1997. Moscow, Ministerstvo topliva i e`nergetiki RF, 1997. –S. 131
  24. Pravila texnicheskoj e`kspluatacii rezervuarov i instrukcii po ix remontu [Tekst] [Guidelines for technical exploitation of reservoirs and instructions for their repair (Text)]. –Vved. –26.12.86. Moscow, Goskomnefteproduktov SSSR, 1988. –S. 126.
  25. Proxorov, V.A. (1998). Razrushenie rezervuarov i ix ushherb v usloviyax Severa [Destruction of reservoirs and their damage in the North]. Problemy` bezopasnosti v chrezvy`chajny`x usloviyax, 5, 27–35.
  26. Seniczkij, Yu.E`., Elineczkij, E`.Ya., Didkovskij, O.V. (2006). K voprosu o normativny`x trebovaniyax po raschetu vertikal`ny`x stal`ny`x cilindricheskix rezervuarov v usloviyax sejsmicheskix vozdejstvij [To the problem of normative requirements to calculations for vertical cilindrical reservoirs in seismically-affected environments]. Sejsmostojkoe stroitel`stvo. Bezopasnost` sooruzhenij, 4, 65–69.
  27. DSTU-N B A. 3.1-10:2008. Nastanova z provedennia tekhnichnoho diahnostuvannia vertykalnykh stalevykh rezervuariv [Tekst] [Guidelines for technical diagnostics of vertical steel reservoirs (Text)]. –Vved. 16–12.07.2008. Kyiv, Minrehionbud Ukrainy, 2009.
  28. Bouraou, N.I., Zhukovskyi, Yu.H., Kuzko, O.V., Tsyrulnyk, S.O., Shevchuk, D.V. (2013). Vymohy do rozrobky informatsiino-diahnostychnoho kompleksu monitorynhu rezervuariv z palnym v umovakh Antarktyky [Requirements to the development of an information-diagnostical complex to monitor fuel reservoirs in Antarctica]. Visnyk NTUU «KPI». Seriia «Pryladobuduvannia», 45, 107–115.
  29. Balijskij, F.Ya., Ivanova, M.A., Sokolova, A.G., & Xomyakov, E.I. (1984). Vibroakusticheskaya diagnostika zarozhdayushhixsya defektov [Vibroacoustical diagnostics of nascent defects]. Moscow, Nauka.
  30. Bouraou, N., Klofa, I., Zsukovskij, Y., Kulish, E., & Klofa I. (2010). Theoretical bases of vibration diagnostics of anchor against landslide constructions. Vibrations in Physical System, XXIV, 63–68.
  31. Serensen, S.V., & Maxutov, N.A. (1971). Soprotivlenie xrupkomu razrusheniyu e`lementov konstrukcij [Resistance to fragile destruction of construction elements]. Problemy` prochnosti, 4, 29–39.
  32. Emergency Response Action and Contingency Planning. Antarctic Treaty Consultative Meeting (ATCM-XXII). Resolution XXII –6, 1998.
  33. Worst Case and Less Than Worst Case Environmental Scenarios. (2002). Consultative Meeting of the Antarctic Treaty Parties (ATCM-XXV), WP 025-COMNAP, 2002.
  34. Worst Case and Less Than Worst Case Environmental Scenarios. (2003). Consultative Meeting of the Antarctic Treaty Parties (ATCM-XXVI), WP 024-COMNAP.
  35. Fuel Storage and Handling. Antarctic Treaty Consultative Meeting (ATCM-XXIII). Resolution XXVIII –3, 2005. COMNAP Fuel Manuel (v. 1, April, 2008). Antarctic Treaty Consultative Meeting (ATCM-XXXI), IP 91, 1999.
  36. COMNAP XXIII AGM.Contingency Planning. Final Report, 2011.
  37. Bouraou, N.I., Kuzko, A.V., Zhukovskyi, Yu.H., Shevchuk, D.V., Tsybulnyk, S.O., & Artemieva, H.M. (2013). Patent na korysnu model No 82968, Ukraina. MPK G01M7/00. Avtomatyzovanyi diahnostychnyi kompleks monitorynhu i prohnozuvannia tekhnichnoho stanu budivel ta sporud Vlasnyk: Natsionalnyi tekhnichnyi universytet Ukrainy «Kyivskyi politekhnichnyi instytut». Zaiavl. 06.02.2013, opubl. 27.08.2013, Biul. No 16. –4 s.: il.